Objednávka vs. príloha

Dá sa cez Peppol posielať aj objednávka ako štruktúrovaná príloha k faktúre?

Krátka odpoveď

Nie v zmysle, že by objednávka bola „vložená“ do faktúry ako jej štruktúrovaná príloha. Sieť Peppol skutočne funguje ako digitálna pošta pre viacero typov obchodných dokumentov — okrem faktúry aj pre objednávku, potvrdenie objednávky alebo dodací list — každý z nich sa však prenáša ako samostatná, vlastná štruktúrovaná správa so svojou vlastnou špecifikáciou, nie ako súčasť prílohy vloženej priamo do XML faktúry.

Samostatné dokumenty

Objednávka, faktúra, dodací list

Každý typ dokumentu má vlastnú Peppol špecifikáciu.

Príloha faktúry (BT-125)

Len súborový formát

CSV, PDF, PNG, JPEG, XLSX alebo ODS, nie štruktúrovaný dokument.

Prepojenie cez BT-13

Referencia na objednávku

Nie vloženie objednávky do faktúry, ale odkaz na jej číslo.

Rozdiel v použití

Viac dokumentov vs. jedna príloha

Objednávkový proces a fakturačná príloha slúžia na odlišné účely.

Podrobné vysvetlenie

Príloha, ktorú je možné vložiť priamo do eFaktúry (pole BT-125 v rámci skupiny BG-24), je obmedzená len na súborový formát z uzavretého zoznamu MIME typov — text/csv, application/pdf, image/png, image/jpeg, tabuľkové formáty XLSX a ODS. Nejde teda o mechanizmus na prenos ďalšieho štruktúrovaného obchodného dokumentu (ako je objednávka so svojimi vlastnými poľami a validačnými pravidlami), ale len o vloženie binárneho súboru na doplnkovú, ľudsky čitateľnú alebo tabuľkovú informáciu. Ak chce firma objednávku poslať cez Peppol, urobí to ako samostatný dokument podľa príslušnej Peppol špecifikácie (napríklad Order), pričom prepojenie s neskoršou faktúrou zabezpečí referencia na číslo objednávky v poli BT-13, nie vloženie objednávky do samotnej faktúry.

Ako to vyplýva zo zákona

Rozsah povolených typov obchodných dokumentov v sieti Peppol vychádza z jednotlivých špecifikácií organizácie OpenPeppol (napríklad Peppol BIS Billing 3.0 pre faktúru a dobropis, samostatné špecifikácie pre objednávkové procesy). Obmedzenie povolených MIME typov prílohy vkladanej priamo do faktúry vychádza z kódexu MimeCode v rámci normy EN 16931 a Peppol BIS Billing 3.0.

Praktické príklady

  • Firma pošle objednávku ako samostatný Peppol dokument a neskôr faktúru s odkazom na jej číslo v poli BT-13.
  • K faktúre sa ako príloha (BT-125) pripojí len čitateľný PDF náhľad alebo CSV rozpis položiek, nie samotná objednávka ako štruktúrovaný dokument.
  • Pokus vložiť plnohodnotnú štruktúrovanú objednávku priamo do prílohy faktúry by presiahol určenie a povolené formáty poľa BT-125.

Najčastejšie chyby

  • „Peppol umožňuje vložiť objednávku priamo ako štruktúrovanú prílohu faktúry.“ Príloha faktúry (BT-125) je obmedzená na jednoduché súborové formáty, nie na iný typ štruktúrovaného obchodného dokumentu.
  • „Ak Peppol prenáša aj objednávky, znamená to, že faktúra a objednávka sú jeden spoločný dokument.“ Ide o dva samostatné typy dokumentov, prepojené len referenciou (BT-13), nie zlúčené do jedného súboru.
  • „Bez vloženia objednávky do faktúry nie je možné prepojenie medzi nimi zabezpečiť.“ Prepojenie zabezpečuje referencia na číslo objednávky v poli BT-13, nezávisle od toho, či je objednávka vložená ako súbor.

Záver

Peppol prenáša objednávky aj ďalšie obchodné dokumenty, ale ako samostatné štruktúrované správy; príloha priamo vo faktúre zostáva obmedzená na jednoduché súborové formáty a s objednávkou sa prepája len referenciou v poli BT-13.

Právny základ

  • EN 16931 a Peppol BIS Billing 3.0, kódex MimeCode a polia BT-13, BT-125
  • Špecifikácie OpenPeppol pre jednotlivé typy obchodných dokumentov

Súvisiace otázky

Nie je to právne poradenstvo. Zdroje: zákon č. 222/2004 Z. z. o DPH v znení zákona č. 385/2025 Z. z., metodický pokyn Finančného riaditeľstva SR k vzniku daňovej povinnosti podľa § 19 zákona o DPH, Finančná správa SR — FAQ 9/DPH/2025/IM k eFaktúre, EN 16931 a Peppol BIS Billing 3.0. Overené 7. 7. 2026.