Формати

Яка різниця між PDF, XML і справжньою eFaktúra?

⚠ Робочий переклад, ще не перевірений вручну. Для точного формулювання дивіться словацький оригінал.

Коротка відповідь

PDF переважно для людини, XML для систем, а справжня eFaktúra — це валідне XML у правильному стандарті, процесі та архіві. Саме XML ще може бути недостатнім, якщо воно в неправильному профілі або не проходить валідацію. Самого PDF недостатньо, якщо бракує структурованих даних.

PDF

Візуал

Добре для читання і друку, слабко для автоматизації.

XML

Дані

Добре для імпорту, валідації і доставки.

Validácia

Правила

Відрізняє звичайне XML від придатної eFaktúra.

Audit

Доказ

Hash, звіти і статуси доводять, що сталося.

Висновок

Справжня eFaktúra — це валідне XML плюс правильний процес, а не лише файл з розширенням.

Джерела

  • Zákon č. 222/2004 Z. z. o DPH, § 76a
  • EN 16931
  • Peppol BIS Billing 3.0

Це не юридична консультація. Робочий переклад, ще не перевірений вручну. Для точного формулювання дивіться словацький оригінал.